SOWA OPAC : Centrum Kultury i Biblioteka w Osiecznej

Książka

W koszyku

oceń

Cuda w morzu / tekst Gabby Dawnay ; ilustracje Mona K ; przekład Mikołaj Golachowski, Joanna Nikodemska. - Warszawa : Harperkids, 2024. - 95, [1] strona : ilustracje ; 28 cm.

(Opowieści 5 Minut przed Snem)

Autor

Dawnay Gabby Tekst K. Mona Ilustracje Golachowski Mikołaj Tłumaczenie Nikodemska Joanna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Morza Ryby Zwierzęta morskie

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Wiersze Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

W morzach turkusowych między głębinami kryje się świat cudów. Zaraz go poznamy! Edukacja przyrodnicza ma olbrzymie znaczenie dla rozwoju dzieci, ale jak właściwie przekazywać wiedzę maluchom? Wiele bajek, których bohaterami są zwierzęta, powiela szkodliwe stereotypy, z kolei książki edukacyjne są dla młodszych czytelników jeszcze za trudne (i nudne). Złoty środek znalazła brytyjska pisarka i poetka Gabby Dawnay, tworząc urocze, dowcipne, wierszowane opowiastki edukacyjne. Dzięki melodii i rymom łatwo wpadają w ucho, czyta się je tak dobrze jak bajki, a przemycają mnóstwo rzetelnej wiedzy! W ramach serii Opowieści 5 minut przed snem ukazały się już Cuda w lesie i Cuda w ciele, które wyróżnia duża dawka uśmiechu i delikatności. Teraz dołączają do nich Cuda w morzu. Współautorem polskiego przekładu jest znany przyrodnik i popularyzator nauki dr Mikołaj Golachowski, który czuwał również nad poprawnością merytoryczną książki. Młodzi czytelnicy dowiedzą się, jakie cuda kryją podmorskie głębiny i poznają ich rozmaitych mieszkańców: wieloryby, pingwiny, rekiny, koniki morskie, meduzy, żółwie, węgorze i ukwiały. Lektura każdej opowiastki zajmie nie dłużej niż pięć minut – idealnie nadaje się do wspólnego czytania przed snem, zwłaszcza, że podmorskim opowieściom towarzyszą wyjątkowo urocze, pastelowe ilustracje Mony K., które działają wyciszająco, ułatwiając dziecku odpoczynek [opis wydawcy].

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Osieczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: 5 minute ocean stories, 2022