Książki dla małych dzieci
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(217)
Forma i typ
Książki
(211)
Proza
(87)
Komiksy i książki obrazkowe
(70)
Poezja
(25)
Publikacje dydaktyczne
(11)
Gry i zabawki
(7)
Druki ulotne
(5)
Czasopisma
(1)
Komiksy iáksiążki obrazkowe
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(108)
nieokreślona
(77)
wypożyczone
(75)
Placówka
Wypożyczalnia Osieczna
(89)
Filia Kąkolewo
(136)
Filia Świerczyna
(35)
Autor
Bator Agnieszka
(11)
Głowińska Anita
(11)
Kajdana Sylwia
(11)
Podgórska Anna
(8)
Stachyra Wojciech
(8)
Davies Benji
(7)
Kłos Joanna (grafik)
(7)
Fabianowska Małgorzata
(5)
Galewska-Kustra Marta
(5)
Miękus Olga
(5)
Nawrocka Ewa (1977- )
(5)
Tullet Hervé (1958- )
(5)
Astley Neville
(4)
Baker Mark (1959- )
(4)
Greening Rosie
(4)
Grzyb Katarzyna
(4)
Kapuścińska Anna
(4)
Lynch Stuart
(4)
Matz Agnieszka
(4)
Wojtkowiak-Skóra Patrycja
(4)
Zarawska Patrycja (1970- )
(4)
Bauman Sabina
(3)
Brydak Ilona
(3)
Detner Małgorzata
(3)
Galewska-Kustra Marta. Autor
(3)
Górski Wojciech (ilustrator)
(3)
Jednoróg Justyna
(3)
Kajdana Sylwia. Kto tu mieszka?
(3)
Liszewska Joanna
(3)
Malina Dorota
(3)
Młodnicka Magdalena
(3)
Nesme Alexis
(3)
Nowowiejska Kasia
(3)
Ostojska-Badziak Agnieszka
(3)
Podgórska Anna. Przygody małego dinozaura
(3)
Szukaj Przemysław
(3)
Tuwim Julian (1894-1953)
(3)
Zboina Anna
(3)
Beaumont Émilie (1948- )
(2)
Budek Mariola
(2)
Bélineau Nathalie
(2)
Choux Nathalie
(2)
Dmowska Aneta
(2)
Granon Sandrine (1968- )
(2)
Grzyb Katarzyna (tłumacz)
(2)
Głowińska Anita. Akademia Kici Koci
(2)
Głowińska Anita. Kicia Kocia i Nunuś
(2)
Ivanov Gena
(2)
Kaniewska Paulina
(2)
Kawałko-Dzikowska Natalia
(2)
Kolasińska Katarzyna
(2)
Kozera Piotr
(2)
Kozera Piotr (ilustrator)
(2)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(2)
Liszewska Joanna. Co to? kto to? : zagadki maluszka
(2)
Malarowska Hanna (1990- )
(2)
Marienborg Irene
(2)
Mazurowska Maria
(2)
Mitgutsch Ali (1935- )
(2)
Nawrocka Ewa
(2)
Perzyna Monika
(2)
Reid Camilla
(2)
Reid Camilla Mikuś
(2)
Rosołek Karolina
(2)
Slater Nicola
(2)
Szudyga Marta (1985- )
(2)
Tchórzewska Karolina
(2)
Teresa Bellon
(2)
Tychmanowicz Marta
(2)
Ulatowska Agnieszka
(2)
Vyshinskaya Maria
(2)
Wasilewicz Grażyna
(2)
Wójcik Elżbieta
(2)
Wójcik Elżbieta (1973- )
(2)
Zarawska Patrycja
(2)
Aikins Dave
(1)
Apsley Brenda
(1)
Babisz Anna. Rod ratuje misia
(1)
Babisz Anna. Wyścig w kanionie
(1)
Babińska Magdalena
(1)
Baran Ewa
(1)
Barański Adam
(1)
Barlow Damien
(1)
Barlow Lisa
(1)
Bartosik Aleksandra
(1)
Barwińska Roksana
(1)
Bechlerowa Helena
(1)
Bedford David (1969- )
(1)
Bellon Teresa
(1)
Berkane Nadia (1973- )
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia
(1)
Berner Rotraut Susanne (1948- )
(1)
Białogłowska-Piwko Beata
(1)
Biedroń-Zdęba Beata
(1)
Boćko-Mysiorska Magdalena
(1)
Boćko-Mysiorska Magdalena. Nie tacy sami
(1)
Brambilla Chiara
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966) Chrząszcz
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966) Samochwała
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(130)
2010 - 2019
(77)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(2)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(172)
1901-2000
(4)
Kraj wydania
Polska
(214)
Ukraina
(3)
Język
polski
(213)
ukraiński
(3)
Odbiorca
Dzieci
(182)
0-5 lat
(168)
6-8 lat
(15)
Rodzice
(4)
Grupa wiekowa Dzieci
(1)
Logopedzi
(1)
Niemowlęta
(1)
Przedszkola
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(90)
Literatura angielska
(21)
Literatura francuska
(12)
Literatura amerykańska
(5)
Literatura ukraińska
(3)
Literatura litewska
(2)
Literatura norweska
(2)
Literatura flamandzka
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Zabawa
(10)
Zwierzęta
(10)
Dinozaury
(9)
Rodzeństwo
(9)
Barwy
(8)
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(8)
Świnka Peppa (postać fikcyjna)
(8)
Rodzina
(6)
Las
(5)
Pojazdy
(5)
Przedszkolaki
(5)
Dzieci
(4)
Psy
(4)
Savoir-vivre
(4)
Wsie
(4)
Zapach
(4)
Koty
(3)
Owoce
(3)
Plac budowy
(3)
Pluszowy miś
(3)
Przedszkola
(3)
Przyjaźń
(3)
Samochody
(3)
Sen
(3)
Uczucia
(3)
Zabawki
(3)
Zwierzęta gospodarskie
(3)
Zwierzęta leśne
(3)
Zwierzęta morskie
(3)
Życie codzienne
(3)
Baby Shark (postać fikcyjna)
(2)
Czytanie
(2)
Emocje podstawowe
(2)
Higiena
(2)
Korzystanie z nocnika
(2)
Liczby
(2)
Maszyny budowlane
(2)
Miasta
(2)
Mowa
(2)
Myślenie
(2)
Nauka
(2)
Nauka liczenia
(2)
Owady
(2)
Pismo
(2)
Pociągi
(2)
Pucio (postać fikcyjna)
(2)
Rekiny
(2)
Spacer
(2)
Straż pożarna
(2)
Zwierzęta domowe
(2)
Łąki i pastwiska
(2)
Alfabet
(1)
Ambulanse sanitarne
(1)
Antonimy
(1)
Autobusy
(1)
Babeczki i muffiny
(1)
Bing (postać fikcyjna)
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Budownictwo jednorodzinne
(1)
Ciąża
(1)
Dzień
(1)
Dłoń
(1)
Dźwięki
(1)
Figury geometryczne
(1)
Gniew
(1)
Gotowanie
(1)
Gry i zabawy
(1)
Grzybobranie
(1)
Głosy zwierząt
(1)
Higiena jamy ustnej
(1)
Imprezy teatralne
(1)
Inność
(1)
Jedzenie (czynność)
(1)
Jeż
(1)
Język ukraiński
(1)
Kaczor Donald (postać fikcyjna)
(1)
Koala
(1)
Kompetencje społeczne
(1)
Koparka
(1)
Korekcja mowy
(1)
Korekcja mowy DBN
(1)
Koń
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Krowa
(1)
Krowa Matylda (postać fikcyjna)
(1)
Kucharze
(1)
Leczenie
(1)
Lekarze
(1)
Lekarze a pacjenci
(1)
Lis
(1)
Lisy
(1)
Loty kosmiczne
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Matematyka
(1)
Miesiące
(1)
Motyl
(1)
Myszka Miki (postać fikcyjna)
(1)
Nauka czytania
(1)
Nauka pisania
(1)
Obuwie
(1)
Temat: czas
2001-
(2)
Gatunek
Wiersze
(4175)
Powieść
(3137)
Powieść obyczajowa
(2371)
Opowiadania i nowele
(1899)
Kryminał
(934)
Książki dla małych dzieci
(217)
Bajki i baśnie
(614)
Publicystyka
(567)
Powieść amerykańska
(500)
Powieść historyczna
(459)
Powieść polska
(449)
Sensacja
(443)
Romans
(395)
Thriller
(366)
Biografia
(356)
Fraszki
(321)
Powieść przygodowa
(303)
Publikacja bogato ilustrowana
(299)
Pamiętniki i wspomnienia
(292)
Powieść angielska
(232)
Saga rodzinna
(223)
Przypowieść
(200)
Broszura
(191)
Opracowanie
(187)
Pieśń
(181)
Fantastyka
(180)
Powieść psychologiczna
(163)
Książka obrazkowa
(145)
Książka zabawka
(140)
Fantasy
(138)
Poradnik
(133)
Opowiadanie dziecięce polskie
(129)
Reportaż
(122)
Wydawnictwa popularne
(109)
Literatura dziecięca polska
(103)
Tragedia
(102)
Publikacje dla dzieci
(98)
Romans historyczny
(98)
Antologia
(95)
Powieść biograficzna
(95)
Wydawnictwa dla dzieci
(91)
Treny
(85)
Powieść kryminalna
(80)
Horror
(77)
Literatura dla młodzieży
(77)
Przewodnik turystyczny
(77)
Dramat (gatunek literacki)
(76)
Literatura dla dzieci
(75)
Poemat
(73)
Komiks
(71)
Sonety
(69)
Esej
(68)
Powieść młodzieżowa polska
(65)
Biografie
(64)
Powieść erotyczna
(63)
Komedia
(62)
Poezja dziecięca polska
(61)
Powieść niemiecka
(61)
Podręcznik
(58)
Pamiętniki polskie
(53)
Rozprawa
(53)
Powieść francuska
(52)
Satyra
(50)
Felieton
(49)
Listy
(48)
Ballada
(47)
Opowiadania i nowele przygodowe
(47)
Powieść obyczajowa polska
(47)
powieść obyczajowa
(47)
powieść dla dzieci i młodzieży
(44)
Psalmy
(43)
Przepisy kulinarne
(42)
Książka obrazkowa (picturebook)
(41)
Literatura polska
(41)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(40)
Wywiad dziennikarski
(40)
Legendy i podania
(39)
Relacja z podróży
(39)
Rymowanki
(39)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(36)
Powieść sensacyjna
(36)
Literatura podróżnicza
(33)
Literatura młodzieżowa polska
(31)
Powieść dziecięca polska
(31)
Literatura amerykańska
(30)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(30)
Materiały pomocnicze
(29)
Poezja
(28)
Poradniki
(28)
Wiersz sylabotoniczny
(28)
Gry i zabawy umysłowe
(27)
Powieść szwedzka
(25)
powieść historyczna
(24)
Epos
(23)
Gawęda szlachecka
(23)
Literatura dziecięca
(23)
Poemat prozą
(23)
Opowiadania
(22)
Aforyzmy
(21)
Książki zabawki
(21)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(24)
Hobby i czas wolny
(1)
Inżynieria i technika
(1)
217 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. K Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Opowieści na Dobranoc)
(Peppa Pig)
Książka została przygotowana na podstawie serialu telewizyjnego Świnka Peppa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nauka dla Zucha)
(Peppa Pig)
Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Nauka dla zucha to książki edukacyjne, dzięki którym dziecko przyswaja w atrakcyjny sposób kolejne ciekawe zagadnienia adekwatne do wieku. Króliczek towarzyszy maluchowi na placu zabaw. Dlaczego? Przedszkolak lubi dzielić się tym, co odkrywa, z kimś, kto jest mu bliski! Twardostronicowe książki z serii Nauka dla Zucha uczą i zachęcają do zabawy w świecie cyfr i liter. Pomagają w tym kolorowe ilustracje i sympatyczni bohaterowie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kąkolewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)
Filia Świerczyna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łąka dniem i nocą : podróżuj po książce/ ilustracje Ewa Baran - Podłęże : Wydawnictwo Muduko, Copyright 2021. - Harmonijka ([10], stron) : ilustracje ; 15x16 cm.
(Podróżuj po Książce)
Zapraszamy do wspólnej wędrówki przez książkę! Poruszaj opaską i razem z pszczółką poprowadź swoje dziecko na odkrywanie łąki. Pokaż dziecku pachnące kwiaty, pracowitego żuka, biedronkę i kolorowe motyle wygrzewające się na słońcu. Nocą łąka cichnie, na straży pozostają już tylko zwierzęta nocne – wspólna podróż przez książeczkę może znakomicie sprawdzić się przed snem. Snuj opowieści, naśladuj dźwięki, pokazuj maluchowi świat! Książeczka polecana przez psychologów już dla dzieci od 15. miesiąca życia. (w bibliotece.pl)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kąkolewo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Akademia Mądrego Dziecka. Pierwsze Puzzle)
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Nowa seria „Pierwsze puzzle” to kolorowe książeczki uczące nowych słów. Duże kartonowe strony oraz duże puzzle ułatwiają dziecku przerzucanie stron. Książeczki wspierają rozwój małej motoryki oraz ćwiczą koncentracje u dziecka. W książeczce Zwierzęta w podróży przedstawione zostały zwierzęta. Dodatkowo na każdej stronie znajduje się 1 duży puzzel – wagonik. Po wyjęciu puzzli, można je połączyć tworząc pociąg do zabawy. źródło opisu: opis wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kąkolewo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biblioteczka Małego Dziecka)
Bestsellerowa seria z sympatyczną pluszową pacynką ( kaczorkiem). Wraz z nią dziecko pozna pierwsze kolory, zwierzęta, liczby i nowe słowa. Wyjątkowe połączenie zabawy i edukacji dla najmłodszych. [merlin.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dinozaury / opracowanie Agnieszka Bator ; ilustracje Wojciech Stachyra. - Kraków : Aksjomat, 2023. - [16] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Książeczka z Okienkami)
Puk, puk! Kto tam? Co się tu kryje? Otwórz i sprawdź! Książeczki z otwieranymi okienkami: zachęcają do pierwszej lektury, rozwijają dziecięce zainteresowania, ułatwiają przyswajanie nowych słów. Książeczki z okienkami otwierają dziecięce umysły na świat. Polecamy je wszystkim maluchom! [opis wydawcy].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P I (1 egz.)
Filia Świerczyna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Mały miś rośnie i co dzień uczy się czegoś nowego... Wszystkim dzieciom, które chciałyby poznać jego przygody, polecamy krótkie, ciepłe i pouczające historyjki. Książeczki są bezpieczne w użyciu i trwałe – na kartonie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Świerczyna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Świerczyna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mały miś)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Mały miś rośnie i co dzień uczy się czegoś nowego... Wszystkim dzieciom, które chciałyby poznać jego przygody, polecamy krótkie, ciepłe i pouczające historyjki. Książeczki są bezpieczne w użyciu i trwałe - na kartonie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kąkolewo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na budowie /opracowanie Agnieszka Bator ; ilustracje Wojciech Stachyra. - Kraków : Aksjomat, 2023. - [16] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Książeczka z Okienkami)
Puk, puk! Kto tam? Co się tu kryje? Otwórz i sprawdź! Książeczki z otwieranymi okienkami: zachęcają do pierwszej lektury, rozwijają dziecięce zainteresowania, ułatwiają przyswajanie nowych słów. Książeczki z okienkami otwierają dziecięce umysły na świat. Polecamy je wszystkim maluchom! [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
To mam, to znam! / ilustracje Magda Konik ; opracowanie Agnieszka Bator. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, [brak roku wydania]. - [12] stron : ilustacje ; 15 cm.
(Książeczka Kontrastowa)
Opis według okładki.
Książeczki kontrastowe wspierają rozwój maluszków: dziecko poczatkowo skupia wzrok na kształtach i wzorach, później dostrzega kolory, nazywa przedmioty, pojazdy i zwierzęta, rozwijając spostrzegawczość i słownictwo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kąkolewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Maluch Patrzy)
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Książeczki dla niemowląt to ważny zakup - zawarte w nich obrazki muszą być wyraźne i rozpoznawalne, a tematyka bliska kilkumiesięcznym maluchom. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kąkolewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Co Słychać? / Agnieszka Bator)
Opis według okładki.
Hałas samochodów i pojazdów miejskich. Gwar na ulicach i gruchanie gołębi na miejskich placach. Z tej małej książeczki dzieci dowiedzą się, jak żyje się w mieście. [okładka]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kąkolewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
100 słów na co dzień : książka z otwieranymi okienkami / [redaktor prowadząca: Sabina Bauman]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Harperkids, 2021. - [12] stron : ilustracje ; 21x21 cm.
(Bing)
Otwieranie i zamykanie klapek rozwija zdolności manualne dzieci, a wspólne poszukiwanie ukrytych elementów to dobra zabawa dla całej rodziny! Proste teksty i zabawne komentarze pod klapkami dostarczą dodatkowej rozrywki, a kontynuacją lektury może być zabawa w nazywanie rzeczy we własnym domu, ogródku czy w przedszkolu. [wydawca]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Bluey)
Bohaterowie książki znani z filmów animowanych produkcji BBC pt.: Bluey.
Dołącz do Bluey podczas jej sennej przygody nocnej! Co zobaczy w ciemnościach?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mały Chłopiec)
Historyjka, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze fantazji. Na końcu tej ślicznie ilustrowanej książeczki mały Czytelnik znajdzie zagadki oraz miejsce na wklejenie własnej fotografii - teraz i On może jeździć autobusem szkolnym Krzysia! Na serię "Mały chłopiec" składają się tytuły: Wóz strażacki Jacka, Koparka Marka, Łódka Jurka, Samolot Karola, Auto Artura, Kolejka Błażeja, Autobus Mariusza, Śmieciarka Jacka, Traktor Tadka, Dźwig Darka, Karetka Mietka, Ciężarówka Czarka, Bolid Bartka, Motor Marka i Taksówka Romka i wiele innych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kąkolewo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mały Chłopiec)
Historyjka, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze fantazji. Na końcu tej ślicznie ilustrowanej książeczki mały Czytelnik znajdzie zagadki oraz miejsce na wklejenie własnej fotografii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kąkolewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. L (2 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej